-
1 было бы интересно узнать мнение авторов по этому вопросу
Было бы интересно узнать мнение авторов по этому вопросу -- it would be interesting to have the comments of the authors on this.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > было бы интересно узнать мнение авторов по этому вопросу
-
2 интересно
•It is of interest to estimate the possible importance of these effects.
•We have been interested to find that a number of...
* * *Интересно -- it is interesting, it is intriguing, it is of interest Интересно, чтоInterestingly, in dispersed flow M. observed a similar dependence of quenching temperature on the mass flow.It is of interest that this thicker film led to higher specific wear rates.It is intriguing that the distance between these clockwise vortices appears to be about half that between the clockwise vortices in the wake.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > интересно
-
3 мнение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мнение
-
4 вопрос
. в связи с этим возникает вопрос; возникает вопрос; выдвигать вопрос; выяснять; ещё вопрос; обсуждаемый вопрос; по вопросу о; под вопросом; проблема•We must find the answer to the question of how such reactions occur.
•This investigation serves to clarify the issue (or matter, or question).
* * *Вопрос -- question (в разных значениях); matter (дело); aspect, point, consideration, issue, topic (предмет обсуждения)Materials selection in particular is a most important consideration.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вопрос
-
5 автор
Автор -- author; originator (создатель); inventor (изобретения)A close and fruitful relationship developed between Hersey and Edgar Buckingham, originator of the theory of dimensional analysis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > автор
-
6 узнавать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > узнавать
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
